雅語（がご）と言うのは、平安時代を中心とする古典の「正しいことば」のことをいい、みやび言葉ともいいます。
日本の古から伝わる美しい言葉 《雅語》は、平安時代に優雅で洗練された上品な言葉として和歌などに使われました。
ここでは、空、星、月など天象 を表す雅語６０語を紹介します。
天象の雅語６０語 一覧表
| 雅語 | 訳 | |
|---|---|---|
| 1 | 月の舟 | 三日月を舟に例えた表現 |
| 2 | 月影 | 月の形、月の姿 |
| 3 | 月の霜 | 月光がさえ渡り地上を白く照らす様子 |
| 4 | 清光 | さえた月の光 |
| 5 | 月華 | 月の光 |
| 6 | 月人 | 月を人に見立てた表現 |
| 7 | 月人壮士 | 月を男性に見立てた表現 |
| 8 | 月読(つくよみ) | 月を神格化した日本神話の神 |
| 9 | 夜半の月 | 夜半にでている月、季節は秋 |
| 10 | 天に張り弓 | 弓を張ったような形の三日月 |
| 11 | 弓張の月 | 三日月 |
| 12 | 望月の | 満月の |
| 13 | 三五の月の | 十五夜の |
| 14 | 有明 | 月が空に残りながら夜が明けること |
| 15 | 月夜烏 | 月夜に浮かれて鳴く烏。 夜遊びに浮かれ出る人のたとえ。 |
| 16 | 大属星 | その人の運命を支配するという星。 |
| 17 | 七星 | 北斗七星のこと |
| 18 | 夕星 | 金星のこと |
| 19 | 明星 | 金星のこと |
| 20 | 落星 | 流星 |
| 21 | 水無川 | 天の川 |
| 22 | 星合 | 七夕 |
| 23 | 碧天 | 青い空 |
| 24 | 碧落 | 青い空、大空 |
| 25 | 暮雨の天 | 夕暮れに降る雨 |
| 26 | 雲居 | 大空で雲のある所 |
| 27 | 舂く | 夕日が沈む時 |
| 28 | 朝日子 | 朝日のこと |
| 29 | 下照る | 樹の下が花などの色で美しく照り映えている様子 |
| 30 | 麗らか | 空が晴れて、日が柔らかくのどかな様子 |
12
コメント