スポンサーリンク
一覧調べ

フランス語由来の『外来語』一覧 131選|外国から来た日本の言葉

スポンサーリンク
フランス語由来の『外来語』一覧 131選 一覧
スポンサーリンク
スポンサーリンク
日本語 フランス語
101 ギロチン Guillotine
102 クーペ coupé
103 グランプリ Grand Prix
104 コンクール concours
105 コンシエルジュ concierge
106 サボタージュ sabotage
107 サロン salon
108 シャーシ châssis
109 シャトー château
110 ジャンル genre
111 シルエット silhouette
112 ディスコテーク discothèque、または、ディスコ disco
113 デジャヴュ déjà vu
114 ノンブル nombre
115 パラシュート parachute
116 パラソル parasol
117 バリカン Barriquand et Marre
118 ビバーク bivouac
119 ブーケ bouquet
120 ブーケ・トス bouquet toss
121 プロムナード promenade
122 ベージュ beige
123 ポプリ pot-pourri
124 メゾン maison
125 メトロ métro
126 モアレ moiré
127 モンタージュ montage
128 ランデブー rendez-vous
129 ルーレット roulette
130 ルポルタージュ reportage
131 レジュメ résumé

 

フランス語由来の外来語 まとめ

フランスから来た外来語を紹介しました。

外来語といえば英語が主流ですが、日本語に溶け込んだフランス語も意外と多く、特にファッション、芸術、食べ物に関するものが多いようです。

英語と違い何となくフランス語っぽい感じの言葉やひびきという気がしませんか?

フランスは、世界の4大コレクションのひとつ、パリ・コレクションが開かれるファッションの中心地でココ・シャネルやイヴ・サンローランなど著名なデザイナーも多数輩出しています。そのため、ファッションの地であるフランスからその用語が流れてきて、日本語でもカタカナ語として定着しました。

同様に日本からは沢山の画家が芸術の都フランスに渡り絵を学び、多くの事を日本に持ち帰ってきました。そのような流れから、音楽やアート用語が日本語として定着しています。

コメント