疾風勁草 (Shippū Keisō)
As grass withstands a gusty wind by anchoring its roots deep, it shows how true ability shines in adversity.
質実剛健 (Shitsujitsu Gōken)
Portraying a robust strength born of inner substance, much like a simple yet healthy vigor.
洒洒落落 (Shasharaku)
Evoking the image of a breezy open space, it describes a lifestyle marked by ease, elegance, and freedom.
遮二無二 (Shani Muni)
Like a whale charging straight through rough seas, it conveys a passionate focus that ignores all distractions.
秋霜烈日 (Shūsō Retsujitsu)
Merging the chill of autumn frost with the harshness of a scorching sun, it symbolizes strict discipline and justice.
正真正銘 (Shōshin Shōmei)
As clear as a gleaming pearl, this phrase underscores the authenticity of an unblemished existence.
進取果敢 (Shinshu Kakan)
Like an adventurer blazing through untamed lands, it represents the courage to lead and boldly pursue new frontiers.
事事物物 (Jijibutsu)
Every moment and detail shines like a cherished episode, encapsulating the entirety of life’s events.
弱肉強食 (Jakunikukyōshoku)
Evoking the relentless survival of the fittest in nature, it symbolizes the harsh reality where only the strong endure.
柔能制剛 (Jūnō Seigō)
Like the supple willow that outlasts the rigid, it celebrates the wisdom of yielding to overcome the inflexible.
精力絶倫 (Seiryoku Zetsurin)
Breaking the calm before dawn like the rising sun, it expresses boundless energy and unstoppable vitality.
赤手空拳 (Sekishukuuken)
Even without arms loaded with weapons, a true warrior can stand firm solely with sheer willpower.
千軍万馬 (Sengun Banba)
Like an army of countless warriors charging in unison, it symbolizes a grand and unstoppable force.
打成一片 (Dajō Ippen)
Amidst the noise of the world, this phrase captures the passionate moment when one’s focus becomes singular.
忠勇義烈 (Chūyū Giretsu)
Like a samurai rising for his comrades on the battlefield, it conveys deep loyalty and courageous spirit.
鉄心石腸 (Tesshin Sekichō)
As unyielding as a fortress in a storm, it epitomizes a spirit that is impervious to hardship.
天下無敵 (Tenka Muteki)
Like an isolated mountain that no one dares challenge, it represents invincible strength.
天然自然 (Tennen Shizen)
Celebrating nature’s unadulterated beauty, this idiom expresses an inherent, unchanging charm.
道心堅固 (Dōshin Kengo)
As a monk in quiet meditation within a serene temple, it symbolizes an unwavering spiritual dedication.
内柔外剛 (Naijū Gaigō)
Like soft silk concealing a suit of steel, it describes a harmonious blend of delicate inner sensitivity and formidable outer strength.
特筆 (Tokuhitsu)
Emphasizing that which stands out like a brilliant gem in a crowd, it marks an especially noteworthy presence.
抜山蓋世 (Batsuzan Gaisei)
With power that can shake the very earth, it evokes the legendary aura of heroes whose might is beyond compare.
富国強兵 (Fukoku Kyōhei)
Uniting the strength of a fortified castle with the passionate energy of its people, it expresses the spirit of a nation that grows rich and strong.
不撓不屈 (Futō Fukutsu)
Like a lone ship braving a stormy sea, this idiom stands for an indomitable spirit that never yields.
奮励努力 (Funrei Doryoku)
Like a ray of light cutting through darkness, it celebrates the passionate pursuit of one’s dreams with relentless effort.
蚊虻走牛 (Bunbō Sōgyū)
Even a tiny insect can defy a giant in dire straits—this phrase reminds us that under pressure, unexpected strength can emerge.
変法自強 (Henpō Jikyō)
Like a reformer ushering in a new era, it signifies the resolve to transform old systems and empower oneself.
磨穿鉄硯 (Massen Tekken)
Evoking the image of a devoted practitioner who wears away even a stone inkstone through perseverance, it symbolizes unyielding determination.
未来永劫 (Mirai Eigō)
As endless as the stars streaming across the cosmos, this phrase captures the essence of an eternal, unbroken time.
無理無体 (Muri Mutai)
Like a violent gust that overpowers everything in its path, it depicts a forceful determination that ignores all opposition.
Comments