美しい古語というテーマのもと、古典文学や和歌に息づく雅（みやび）な古語を一語ずつ厳選してご紹介します。恋や季節、感情、人間関係など10のカテゴリに分類し、それぞれの古語にわかりやすい意味を添えているため、読みながら日本語の深い美を直感的に感じられます。実際の和歌や物語で用いられた実例を想起しつつ、心に響く言葉の響きと意味にじっくりと向き合ってみましょう。声に出して詠むことで、その雅（みやび）さがいっそう際立ち、古典の世界が身近に感じられるはずです。
美しい古語120選 一覧
1. 恋を語る美しい古語とは？―日本人の情緒が込められた言葉たち
恋愛にまつわる古語は、現代語では言い表せない繊細な心の動きを豊かに表現しています。「いとしい」「しのぶ」「あはれ」などの言葉には、ただの愛情を超えた、和歌や物語に流れる深い情緒と、古代日本人の精神性が映し出されています。恋を語る古語を知ることで、昔の人々の愛し方や、心の機微の表現方法が見えてきます。
- あはれ
しみじみとした情感や哀愁を表す語。恋の切なさや愛おしさを含む。 - いとしい（愛し）
愛しく思う、心から慕わしく感じる相手に対して使う語。 - かなし（愛し・哀し）
愛情深さと、切なさや悲しさが同時にこもる複雑な感情を表す。 - しのぶ（偲ぶ・忍ぶ）
離れた相手を恋い慕う心、または秘めた恋を表す動詞。 - つれなし（連れ無し）
冷たくそっけない態度や、恋心を無視するようなふるまいを指す。 - ねんごろなり（懇ろなり）
恋人同士の親密さや深い思いを表す語。丁寧で心のこもった様子も含む。 - すき（好き）
恋愛感情を伴う好意や風流の心を意味する語。古語では好色の意味も含む。 - めづ（愛づ）
愛おしく思う、心から感嘆して大切に思う様子を表す。 - しほたる（潮垂る）
涙が流れること。恋の悲しみで袖が濡れることにも使われる。 - こころぐるし（心苦し）
恋心が伝わらないつらさや、相手を思うあまり苦しくなる心情。 - うたてし
嘆かわしく、つらく思える心の状態。恋の迷いや悲しみを含む。 - こひし（恋し）
会えない相手を思い続ける、強い恋慕の情を表す。 - たゆたふ
気持ちが揺れ動く様子。恋に悩み、心が定まらない状態を含む。 - あさまし
驚きや失望を表す語だが、恋の裏切りや絶望にも用いられることがある。 - なつかし（懐かし）
恋しいという意味に近く、心が自然と引かれる様子。 - あらまほし
本来は「理想的である」「望ましい」という意味で、恋における理想像にも用いられる。
2. 季節を感じる美しい古語―春夏秋冬を彩る日本語の魅力
日本の四季折々の風景を繊細に映し出す古語は、自然とともに生きてきた日本人の感性そのものです。「はるがすみ」「しぐれ」「ゆくはる」などの季節語は、ただの天候描写ではなく、心情や物語の背景として深く用いられてきました。季語としても親しまれてきたこれらの言葉は、古典文学や俳句に触れる際の理解にもつながります。
- はるがすみ（春霞）
春に立ちのぼる霞。ぼんやりとした風景に春の情緒を感じさせる言葉。 - しぐれ（時雨）
晩秋から初冬にかけて降る細かな雨。移ろう季節と物悲しさを表す。 - ゆくはる（行く春）
過ぎていく春、春の終わりを惜しむ言葉。別れの情感も含む。 - さみだれ（五月雨）
旧暦五月（梅雨）の長雨を指す語。しとしとと降る静かな雨のイメージ。 - あきかぜ（秋風）
秋の訪れを知らせる風。寂しさや収穫、変化を象徴する語。 - ふゆごもり（冬籠り）
冬の寒さを避けて家にこもること。静けさと内向的な季節感を表す。 - ひぐらし（日暮）
夕暮れどきや、秋の終わりを象徴する寂寥感のある語。 - はな（花）
古語で「花」といえば、ほとんどの場合は桜を指す。春の象徴。 - おもかげ（面影）
過ぎた季節の記憶や、花や風景の余韻を表す情緒ある語。 - なごり（名残）
季節の終わりに残る気配や余韻。春や秋の別れに多く使われる。 - みのり（稔り）
実ること、特に秋の収穫を表す。自然と人の営みをつなぐ語。 - あさぢふ（浅茅生）
春から初夏にかけての野に生える茅（ちがや）の群生。風景描写に多用される。 - はつなつ（初夏）
夏の始まり。まだ涼しさが残る、さわやかな季節感を表す語。 - ゆふべ（夕べ）
日が暮れる頃の時間帯。四季を問わず、情緒的な場面で多用される。
3. 心の動きを映す古語の世界―感情表現の豊かさを知る
悲しみや喜び、驚きや戸惑いといった感情を、古語は豊かに表現しています。「あさまし」「うたてし」「こころぐるし」などは、日常の会話では使われないものの、感情の機微を的確にとらえる力があります。心の内面に光を当てる古語は、物語を読むうえでも、登場人物の心情理解に役立つでしょう。
- あさまし
意外さ・驚き・嘆きなどを強く感じたときの語。失望や落胆も含まれる。 - うたてし
不快・情けない・気味が悪いなど、心が動揺した状態を指す表現。 - こころぐるし（心苦し）
つらさや気の毒さを感じる心の痛み。自己の内面にも他者への共感にも使われる。 - をかし
面白く心ひかれるという肯定的な感情。ユーモアや風情を含んだ「よさ」を表す。 - いみじ
程度の甚だしさを表し、「とても〜だ」と訳される。文脈によって良悪どちらにも使われる。 - いと
強調を表す副詞で、「とても」や「まことに」という感情の強さを添える語。 - あはれなり
心を打たれる、しみじみとした感動を表す語。喜びにも悲しみにも使われる。 - さうざうし
何かが欠けていて物足りない、寂しいと感じる心の状態。 - たのもし（頼もし）
期待できる、安心感を覚える感情。未来への信頼感を含む。 - ゆゆし
不吉・畏れ多い・重大だという感情。強い感情や重大性を示す言葉。 - こころもとなし
はっきりしないことへの不安やじれったさ、落ち着かない心持ちを表す。 - なやまし
心や体が苦しくつらい。恋愛や病気、悩みなどで心を病む状態。 - むつかし
気味が悪い、うっとうしいといった負の感情を指す古語。 - うれし（嬉し）
喜ばしい、心が満たされるという肯定的な感情。現代語とほぼ同じ意味で使われる。
コメント