26. Kenran (絢爛)
التعريف:
جمال باهر ومتلألئ يخطف الأنظار.
الشرح:
يجسد كينران البريق والفخامة، وغالباً ما يُستخدم لوصف مشاهد أو أشياء تنفجر بألوان زاهية وتفاصيل معقدة تخطف الألباب.
27. Kōsai (光彩)
التعريف:
عرض متوهج من الضوء والألوان.
الشرح:
يشير كوساي إلى التفاعل النابض للضوء الذي يخلق طيفاً سحرياً من الألوان، فيثير شعوراً بالدهشة والحيوية لدى الناظر.
28. Gen’ei (幻影)
التعريف:
صورة خادعة وعابرة تبدو كأنها من عالم الأحلام.
الشرح:
يلتقط جينإي الجمال الزائل لصورة أو مشهد يبدو أنه موجود على هامش الواقع، مشيرًا إلى الغموض وطبيعة الحياة العابرة.
29. Seiryū (清流)
التعريف:
جدول صافٍ يتدفق برفق.
الشرح:
يرمز سيريو إلى النقاء والأناقة الطبيعية، إذ تعكس مياهه الصافية بساطة وانسيابية الطبيعة المستمرة.
30. Kōyō (紅葉)
التعريف:
ألوان خريفية نارية زاهية.
الشرح:
يحتفل كوييو بالتحول الدرامي للأوراق في الخريف، فيثير شعوراً بالدفء مع الإحساس الحلو والمر لتغير الفصول.
31. Kiri (霧)
التعريف:
ضباب ناعم يكتنف كل شيء.
الشرح:
يحول كيري المناظر الطبيعية المألوفة إلى مشاهد غامضة هادئة، حيث يطمس الحدود بين المعروف والمجهول في عرض جوي هادئ.
32. Shinkirō (蜃気楼)
التعريف:
سراب – وهم بصري يحدث طبيعياً.
الشرح:
يلتقط شينكيرو الجمال السريالي لصورة تبدو حقيقية رغم عدم ملموسيتها، مذكرًا بقدرة الطبيعة على خلق ظواهر عابرة تكاد تكون سحرية.
33. Sazanami (漣)
التعريف:
تموجات خفيفة على سطح الماء.
الشرح:
يستحضر سازانامي الإيقاع المهدئ للأمواج الصغيرة، موحيًا بالحركة الهادئة والمستمرة في البيئات الطبيعية.
34. Kaori (香)
التعريف:
عبير رقيق يدوم.
الشرح:
يمثل كاوري الرائحة الدقيقة التي تثير الذكريات والمشاعر، مسلطًا الضوء على أن الجمال لا يُختبر فقط بما يُرى، بل أيضاً بما يُحس.
35. Shizuku (雫)
التعريف:
قطرة ماء صغيرة تتلألأ في الضوء.
الشرح:
يبرز شيزوكو الجمال الدقيق في تفاصيل الطبيعة الصغيرة، رمزاً للنقاء والكمال العابر في كل لحظة.
36. Uruwashii (麗)
التعريف:
جمال راقٍ وأنيق.
الشرح:
ينقل أورواشي سحرًا أنيقًا خالدًا وجذابًا، وغالبًا ما يُستخدم لوصف الجمال الذي يجمع بين الرقي والسحر الطبيعي.
37. Saki (咲)
التعريف:
لحظة أو فعل الإزهار.
الشرح:
يلتقط ساكي الطاقة النابضة والجمال العابر للزهرة أثناء إزهارها، رمزاً للحياة والتجدد وطبيعة الجمال الزائلة.
38. Mange tsu (満月)
التعريف:
التوهج المضيء للقمر الكامل.
الشرح:
يستحضر مانغي تسو الإضاءة الكاملة والهادئة للسماء الليلية، ملهمًا الإعجاب بضوئه اللطيف والشامل.
39. Kagerō (陽炎)
التعريف:
هالة حرارية متلألئة تشوه الهواء.
الشرح:
يصف كاجيرو التأثير الوهمي الذي يظهر في الأيام الحارة، جامعًا بين الواقع والخيال، ومبرزًا الطبيعة العابرة للإدراك.
40. Aozora (青空)
التعريف:
سماء زرقاء صافية وواسعة.
الشرح:
يرمز آوزورا إلى الحرية والانفتاح والإمكانيات اللامتناهية ليوم بلا غيوم، مما يثير شعورًا بالتفاؤل والاتساع.
41. Yuyami (夕闇)
التعريف:
ظلام الغسق العميق الذي يكتنف الأفق.
الشرح:
يلتقط يويا مي الجو التأملي الهادئ للمساء حين ينتقل النهار بسلاسة إلى الليل، داعيًا إلى التأمل والسكينة.
42. Madoromi (微睡)
التعريف:
حالة نعاس خفيفة بين اليقظة والنوم.
الشرح:
يقترح مادورومي حالة سبات لطيفة تكاد تكون تأملية، مما يثير إحساسًا هادئًا وأحلاميًا في اللحظات التي يبدو فيها العالم وكأنه يتباطأ.
43. Ryūsei (流星)
التعريف:
نجم شهاب يقطع السماء الليلية بسرعة.
الشرح:
يرمز ريوسِ إلى لحظة سحرية عابرة من البريق؛ وميض قصير من الجمال يترك أثرًا دائمًا.
44. Sakura-fubuki (桜吹雪)
التعريف:
زخات من بتلات زهر الكرز المتساقطة.
الشرح:
يستحضر ساكورا-فوبوكي صورة بتلات رقيقة تتراقص مع الريح، مجسدًا جمال الربيع العابر والمذهل في اليابان.
45. Yukidoke (雪解け)
التعريف:
ذوبان الثلوج بلطف.
الشرح:
يشير يوكيدوكي إلى التجدد وطبيعة الشتاء العابرة، معلنًا عن الانتقال الرقيق من برودة الشتاء إلى وعد الربيع.
46. Seihitsu (静謐)
التعريف:
حالة من الهدوء العميق والسكينة.
الشرح:
يجسد سيهيتسو الهدوء الذي يسود اللحظات الصامتة العميقة، داعيًا إلى التأمل وتقدير العزلة الهادئة.
47. Uruoi (潤い)
التعريف:
انتعاش غني وحيوي أو حيوية نابضة.
الشرح:
يعكس أورووي الجودة المنشطة والمغذية للحياة الموجودة في الطبيعة وفي لحظات الإشباع العاطفي، مما يشير إلى التجدد الجسدي والروحي.
48. Akatsuki (暁)
التعريف:
أول ضوء للفجر، مبشر بيوم جديد.
الشرح:
يجسد أكاتسوكي الأمل والتجدد مع تراجع الظلام، داعيًا إلى احتضان البدايات الجديدة بتفاؤل ورقة.
49. Kinu (絹)
التعريف:
الحرير – المعروف بنسيجه الناعم واللامع.
الشرح:
يرمز كينو إلى الفخامة والأناقة والجمال الراقي لشيء يتميز بالرقة والديمومة في جاذبيته.
50. Kunpū (薫風)
التعريف:
نسيم عطري لطيف يحمل رائحة الزهور.
الشرح:
يستحضر كونبو الصفات المنعشة والمنشطة للنسيم اللطيف، المملوء بروائح دقيقة تهدئ الحواس وتستحضر جمال الطبيعة.
Comments